Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
由高洙、李瑤媛、孫賢周主演的《黃金帝國》講述了韓國經濟飛速發展的上世紀90年代開始的20年間,韓國經濟局勢劇烈動盪中的韓國某財閥家族中的權力和金錢鬥爭的故事。高洙在劇中飾演一個家境貧寒、失去父親,從未放棄理想並最終成為黃金帝國掌舵人的張泰株一角。李枖原則飾演出生在富貴人家的千金二小姐崔書潤一角,是個表面華麗但內心帶著傷痛的女子。孫賢周則飾演本劇最大的反派,與高修對立的角色。
韓劇 黃金帝國 人物介紹:
張泰株-高洙飾
【你有的,我也有。有夢想,有權利。】
即使面對刀鋒也絕不會洩露秘密,即使被數十人圍毆也絕不會哼一聲,用不滿血絲的眼睛將每個人的臉牢記在腦中,並且…一名一名的找出來報復。
清秀的外貌,清晰的頭腦,強韌的熱情,愉悅的笑聲,年輕人所有的特性他都有。但是,缺一樣,他沒有錢。一直抵抗著恥辱和輕侮的男子,因為貧窮失去了父親,因為貧窮,連夢想都失去了的男子,張泰株!
在房地產發展商中表現突出,以天生的膽量和果斷乘勝追擊,進入了國內首屈一指的財閥誠進集團-黃金帝國。但是,他的角色僅僅是帝國的守門人而已,在並不比他出色的人們爭奪繼承人的戰爭中,他被利用、被背叛,漸漸地,泰株的心中野心在萌動。野心被發現的時候他被帝國驅逐出境,自此,他胸懷一個大計劃,向著帝國的王位開始行動。
崔書潤-李瑤媛飾
【謝謝你,泰株啊,托你的福做了片刻的幸福的夢。但是怎麼辦?現在我夢醒了。】
誠進集團崔東誠會長的二女兒,既高傲又勇敢,發自內心的自信比她身上的香水味更加濃烈。從中學一年級起,就是國內股市大戶前十名,含著金湯匙出生的女子,就算喝的是廉價咖啡,也擋不住她身上高貴的氣質。買東西從來沒看過價格,是她擁有的財富給了她這樣的氣魄。
人們都說,誠進集團是黃金帝國,書潤心裡清楚,那些黃金上是沾有血和背叛的,是陰謀與欺騙換來的!雖然她她不想當誠進集團崔東誠會長的女兒,想離開那個充斥著血腥味的帝國去過崔書潤平凡樸素的人生,但是看到不懂事的姐姐和無能的哥哥,又喚起了她對誠進集團的責任感。
雖然她一直在腥風血雨中堅持鬥爭,但是當她慢慢力不從心之時,泰株出現在了她的面前,然後野獸和公主相愛的悲劇就此展開。
崔民載-孫賢周飾
【我要守住的很多,而你一無所有。可能贏嗎?但是泰株啊,現在我一無所有了。】
誠進集團崔東進副會長的大兒子。利己主義者。金屬框眼鏡,深沉的語調,謙虛行事,注重禮節,懂得靜靜地傾聽他人,想法深刻並有能溫暖人心的眼神,從不輕易透露自己的感情。雖然他想成為誠進集團的主人,但是他懂得隱藏自己的野心。
藏起腳趾,低下頭,隱藏自己的一切,等待時機,他相信終有一天帝王之王會落在自己的手中。然而民載一直誤會的一點!崔東誠會長的大兒子原載比他所想的還要愚蠢百倍。
最終崔東誠會長決定除掉這個比他的大兒子更有能力,會威脅到他兒子的民載。繼承人的競爭中,會發生什麼事情無法預測,他與書潤的戰爭中,遇到了初出茅廬的泰株,而泰株讓他第一次感到自己無論如何也沒辦法贏過這個人。
趙畢斗-柳承修飾
【泰株啊,我……反正要跪,我就向你泰株下跪。】
混混出身的房地產開發商。在1990年新都市開發中,從黑社會變身為拆遷負責人。變身為房地產商之後和乘勝追擊的泰株發生了衝突,但在MIF時期遭遇破產後泰株救了他,從此和泰株截下惡緣,成為了他忠實的手下。最後他守在泰株身邊,作為唯一信任的人,和張泰株的命運綁在了一起。
尹雪熙-張申英飾
【3年前我只喝自動販賣機的咖啡,但是現在我每週兩次去高級酒店喝咖啡。泰株啊,能和我一起喝咖啡嗎】
泰株的高中學姐。美麗的女人,時而露出天真的笑容,擁有令人屏息的美貌。既有早晨剛洗完臉的少女般青春的外表,也有夜晚時女人特有的妖豔。
為了脫離貧困,她利用通過美人計竊取的情報開始從事房地產顧問公司,只要能在江南旺地擁有一棟自己的樓,她就準備不干這一行了。在那以前,男人對雪熙來說只是被利用的工具。
在與泰株一塊經營房地產公司「伊甸園」時愛上了泰株,但是泰株不是雪熙能承受得了的對象,越是得不到就越想得到。
韓劇 黃金帝國 分集介紹,結局:
第1集
泰株失手殺了本欲舉報他的前建設交通部長金光世,他強迫雪熙替他頂罪。時間回到1990年,誠進集團社長民載在理事會上公佈會長崔東誠的手術存活率極低,他成功保住了社長一職,這令會長之女書潤對堂哥行為大感不滿。泰株父在抗議強拆中被火燒傷,泰株向雪熙借手術費,雪熙讓泰株幫她整治趙畢鬥。泰株綁架了趙畢鬥,但在路上出了車禍。滿身鮮血的泰株趕到醫院交錢,卻被等候的員警抓走。
第2集
得知勇載因崔東誠的作梗而保釋無望,東進拿槍去威脅大哥,卻被崔東誠用民載違法的證據反將一軍。聽聞父兄放棄權力來換自己出獄,愧疚的勇載放棄吃藥導致病發身亡。泰株聲稱聽到勇載最後的遺言,民載授意泰株告訴父親,勇載遺言是想讓他與大伯和好。泰株得知民載就是指示強拆的操縱者後,他故意稱勇載希望父親向大伯復仇。泰株與雪熙聯手拿到民載急切想要收購的土地,泰株表示絕不賣地給民載。
第3集
民載派人綁架了喜株,泰株被迫以低價出賣土地。渾身是傷的泰株約見書潤,他以十億的價格將地賣給書潤,書潤借此將民載及叔叔趕出集團。四年後泰洙成為了年輕有為的實業家,雪熙和春浩成為其左右手。遠載之妻提出離婚,書潤趕到酒店替哥哥勸服了大嫂。為獲得動遷許可證,泰株接近國會議員金世光,他利用政治資金賄賂金世光。雪熙突然被逮捕,泰株猜不出到底是誰在暗中搞鬼。
第4集
東誠心知遠載不成氣候,他希望書潤回到公司重掌大局,書潤在得知父親的病再度惡化後,她答應重回公司。為了掌握開發舊城的主動權,泰株將朴大叔推上了工會主席候選人的位置,豈料朴大叔害怕與誠進集團作對而出賣泰株,泰株親自設局將朴大叔送進監獄。民載為了挽救公司,他不得不再娶大韓銀行的千金宥珍,這導致了允熙突然傷心離世。就在民載再娶的婚禮上,泰株突然闖進來表示願意與其合作。
第5集
民載不顧父親的反對欲進行婚禮,泰株提出幫助民載料理允熙後事。誠載母親暗地留意會長的身體狀況,表面和善的她其實暗藏復仇之心,原來她的前夫就是被東誠害死的,她時刻不忘提醒誠載為親父報仇。趙畢鬥與張泰株聯手對付誠進集團,書潤買通趙畢鬥手下令趙畢鬥在競選中出局,泰株輸掉全部家產。無可奈何的張泰株向金光世求助,金光世覬覦雪熙的美貌提出性交易,泰株斷然拒絕。
第6集
遠載聽從民載的慫恿將手上的股票轉給民載,民載因此再度回到誠進集團。書潤欲對集團進行增資重組,但晶潤與其丈夫並不打算將股票轉給書潤。民載將手下滯銷的房子交由泰株出售,泰株憑著自己的聰明才智令房子大賣。民載欲向大韓銀行借錢注資,但宥珍害怕民載只是在利用她,因此表示拒絕借錢。無路可走的民載只好向張泰株借錢,並承諾將自己手上的誠進集團股份分半給泰株,泰株心動之下答應。
第7集
誠載母親打算在書潤與遠載內鬥時成為贏家,但在得知書潤的另一計畫後,果斷地結束行動將自己的目的隱藏起來。書潤見遠載及晶潤都不願意和平交出股權,她通知父親展開制訂的計畫。東誠抱病出席社長團會議,他命令下屬社長們將各自的股權轉移到誠進水泥,書潤成為集團會長,喪失股權的遠載及晶潤悔不當初。泰株與民載合作低價買進誠進建設的股票,泰株的野心更加強大。
第8集
泰株買通債權團一半以上代表,正式同書潤展開競爭韓星制鐵。誠載母親得知東誠活不過三天,她不動聲色阻止書潤去看東誠。誠載愧疚地向東誠說出母親的詭計,病床上的東誠心下震驚。泰株時有時無的暗示令雪熙墜入情網,兩人的關係撲塑迷離。泰株利用媒體造勢,書潤被斥為不法企業家,一時之間書潤被民眾大肆攻擊。鬱悶的書潤向誠載訴苦,誠載內疚之下說出東誠病危的消息。
第9集
誠載母親向病危的東誠坦露報復的想法,東誠在其刺激下去世。崔氏家族開會商討葬禮一事,想重新掌權的遠載提出要家族私葬,而書潤希望社會公葬。誠載母親一反常態支持遠載,這令書潤感到詫異,東進力排眾議支持書潤。泰株試圖拉攏遠載入夥,果然遠載上當。遠載與民載串通私自召開記者發佈會,對外宣佈舉辦家族私葬。為了不讓外界得知家族內亂,書潤只好選擇啞忍。
第10集
書潤掌握的誠進集團在資金上處於下風,而泰株更收買了金專務得知誠進集團競標的低價。書潤讓叔叔東進勸說民載放棄競標,但被民載和泰株嚴詞拒絕。東進暗中說服審查團令書潤得標,得知被父親出賣的民載傷心至極,東進道出他不想看到民載與書潤親人相鬥的局面。經濟危機席捲韓國,誠進集團面臨破產危機,無奈之下書潤想向泰株和民載換美金,泰株趁機開出以誠進集團十個分公司來交換的要求。
第11集
誠載母親約見民載,她請求民載與她合作共同對付書潤。民載試圖說服泰株不要借十億美金給書潤,泰株不答應,無奈之下,民載舉報泰株公司不法經營,雪熙被拘留。泰株請書潤幫忙救雪熙,並透露書潤的身邊有內奸。誠載母親將書潤違法材料交與民載,書潤被困家族鬥爭而無暇幫到泰株。泰株突然來到檢察院,他表示要將民載與他的不法資料公開,民載害怕之下只得放棄十億美金的提款權。
第12集
繼母韓正熙提議召開股東大會,看清繼母就是內奸的書潤婉轉反駁了正熙的建議。泰株希望雪熙離開他,因為他所做的犯法之事遲早會連累到雪熙。書潤與遠載及誠載相談,確認了敵我關係,她發誓絕不放過害她沒有見到臨終父親的這些人。泰株將書潤兄妹及民載和正熙叫來一起開會,席間書潤與正熙爭鋒相對,而泰株最終決定將十億美金轉給正熙。正熙先後收買了孫東輝及恩正,書潤孤掌難鳴。
第13集
為讓泰株改變想法,書潤提出結婚。金光世被舉報受賄,泰株欲帶雪熙到菲律賓躲風聲,到機場後卻得知被禁止出國。民載逼泰株將十億美金的提款權交給他,泰株無奈答應。雪熙為幫泰株脫身,主動獻身于金光世。得知雪熙為自己的付出,憤怒的泰株宣佈與民載決裂,民載為此逼金光世舉報泰株。泰株拿巨額財產求金光世離開韓國,沒想到兩人起了衝突。泰株失手殺死金光世,但他卻要雪熙為他頂罪。
第14集
雪熙說服泰株與書潤結成聯盟,泰株含淚答應了書潤提出的婚事。泰株與書潤成為夫妻後,泰株以女婿的身份住進崔家,書潤在家裏的力量得到壯大。東進說出雪熙與泰株是戀人關係,書潤表面不動聲色,心下對雪熙殺人產生懷疑。書潤探監雪熙,她勸說雪熙說出殺害金光世的真凶,雪熙一口咬定一切是自己所為。泰株得知書潤懷疑自己,他編謊意圖瞞過書潤,為了自身利益,書潤表示不會追問此事。
第15集
書潤挑唆晶潤提出離婚,沒想到東輝反而同意了。民載讓東輝啟動對泰株的調查,泰株反而主動表示願意配合,這令眾人都大感不解。誠載欲離開家前往美國,他希望母親能放下貪念一同離開,但韓正熙並不同意。失望的誠載表示會將手上的股份轉給書潤,書潤雖內心感動,但為了救泰株出困境,她不惜向檢察院告發誠載犯法。正當書潤與韓正熙較量的時候,泰株被宣佈無罪解除了調查,原來他暗地裏已與東輝達成了協定
第16集
韓正熙希望得到遠載及東輝的支持,可是失利的她遭到了冷遇。正熙請求民載出手救誠載,民載趁機要求正熙設定共同表決權,正熙無奈只得同意。誠載回到家中,書潤內疚地前去探望,沒想到誠載表示並不記恨書潤。東輝將正熙的詭計告訴民載,民載感到憤怒,他陷入了泰株事前設定的圈套裏。股東大會前晚,崔家召開家族會議,東進主張將正熙趕出崔家,這時民載突然到來,他手裏掌握的股權令書潤不得不服輸。
第17集
韓正熙向泰株提出和自己設定共同否決權,一舉拉下書潤和民載。遠載負責的信用卡事業出現危機,民載轉任泰株為信用卡社長,威逼泰株賣掉誠進制鐵來維持信用卡的周轉。書潤想以出售誠進流通來保住誠進制鐵,泰株卻表示同意民載的做法,書潤被三面夾擊。泰株向書潤坦白正熙拉攏自己對付民載的事,書潤希望泰株答應。薑專務買下了誠進制鐵,民載即將失去共同表決權。書潤表面上願和民載聯手,實則早已和泰株暗渡陳倉。
第18集
誠載被騙捲入了書潤給民載下的圈套,書潤為不牽連弟弟告訴了正熙和民載泰株的計畫。泰株先發制人舉報了誠進集團,民載欲用東輝手中泰株的把柄反擊,不曾想東輝已倒戈泰株。書潤求泰株不要傷害誠載,泰株卻依舊按原計劃行事。泰株將誠進集團資金流入內部延遲的證據送交檢查,民載被緊急傳喚。東進提出頂替民載入獄,條件是讓民載放棄會長的位置。誠載主動接受調查,希望母親和民載停止爭鬥,但正熙的野心並沒有停止。
第19集
正熙患上了老年癡呆症,民載找薑專務表示迫切想要得到誠進水泥的股份。正熙去探望在獄中的誠載,談話間誠載發現母親有更大的計畫。正熙宣佈要離開崔家,並將她擁有的誠進集團股份分割,書潤強烈反對她的分配。書潤向泰株提議合作奪下其餘股份,遠載夫婦也計畫著分出分公司。泰株假意支持遠載當會長,其實在遠載身邊安置了眼線。遠載說漏了泰株的行程,書潤故意去找雪熙想要刺激泰株有所行動
第20集
書潤和泰株開始了大韓銀行收購戰,晶潤帶著禮物去討好書潤,遠載會長的位置岌岌可危。泰株找民載幫忙,民載早已懷著對泰株的恨和書潤統一了戰線。泰株得到宥珍的支持成功收購了大韓銀行,他成為了誠進集團最大的股東。泰株讓遠載當上共同會長,在拉攏了東輝後卻突然提出離婚,書潤措手不及。崔家兄妹集體反對泰株離婚,泰株想到對雪熙的承諾依然堅持要離婚。
第21集
崔家眾人合力打擊泰株,公司裏的中堅骨幹與東輝相繼表示不再支持泰株,泰株感到巨大壓力。東進在監獄裏勸說機關長們站在崔家一邊,他並勸說民載不要再爭權奪利。泰株欲召開股東大會購入誠進集團另外一半股份,為籌資金他打算開發房地產,但豈料欲購之地恰是民載所有。開發受挫之後,泰株以救誠載出獄為條件換正熙出手相助。泰株用遠載的違法資料相威脅,崔家人一時陷入困境中。
第22集
民載對崔家眾人兩面派的做法深感不滿,他倒戈相向表示願意出售土地給泰株。書潤沒有答應恩正救遠載,而遠載也決心自己入獄不再連累集團。書潤設下圈套誘泰株高價買地,泰株上當後因經濟風暴陷入財政困難。書潤改變緩和作風,她強硬要求家人們將手中的股票轉到她名下,她要集中集團權力,防止內鬥的發生。民載公司被調查,但書潤拒絕相救,民載因此欲與泰株再次聯手,但泰株給予拒絕。
第23集
泰株下達的鎮壓指令造成拆遷戶有人死亡,雪熙對泰株的作法深感失望,她辭職離開了泰株。正熙誤將來探視的民載當成誠載,她交出了泰株殺人的錄音帶。民載將虧空的誠進建設轉給書潤,書潤為救企業只好動用了集團的大量資金。民載提出助泰株對付書潤,正處困境的泰株明知有詐也只好答應。泰株用天價吸引有錢人,果然樓盤出售大增,並因此積累了大量的現金,泰株表示將提前購買誠進集團的股份。
第24集 完結
為了阻止泰株繼續犯罪,雪熙主動翻案。書潤設法讓誠載出獄探視正熙,正熙平靜離世。民載掌握了書潤製造借名戶一事,書潤深感焦慮。泰株心知無力挽回敗局,他主動向警方投案。樸專務以替書潤頂罪換取恩正離婚,書潤無奈地逼遠載簽字離婚。泰株給書潤打來電話,他表示會將自己手上的股份轉給書潤,但要求書潤替他解決好拆遷民眾的問題。泰株的消失令雪熙等人感到不安,泰株到底會何去何從呢?
韓名:황금의 제국
英語:Empire of Gold
編劇:朴慶秀
導演:趙南國
主演:高洙、李枖原、孫賢周、柳承秀、張伸瑛
來源:百度&維基