Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
由吳正世、柳賢慶 鄭俊英、崔汝珍 朴鍾煥、夏恩雪等共同演出的《情侣 The Lover》為19禁成人喜劇,講述了四對20~30代的情侶,以「共同生活」為主題,真實呈現男女時可能發生的各種狀況的迷你劇故事。講述了2015年首爾周邊,在快要倒閉的公寓樓裡,各型各異、沒有結婚的四對情侶24小時的故事。609室——戀愛5年同居2年,有使用感的二手戀人。地方出身出入於都市自炊房的柳豆理(柳賢京 飾),以節省生活費與經費為由自然地與吳度時(吳政世 飾)一起生活,對於未來不透明的東西很多,於是代替結婚選擇同居。610室——戀愛2年同居1年,相差12歲的同屬相戀人。同屬相姐弟小俊和望九,吉他手鄭英俊(鄭俊英 飾)與其說是歌手幾乎就是無業游民,粘著有房子有車的崔珍女(崔汝真 飾)同居中,當然是相愛同居的。510室——戀愛3個月同居7天,胡亂開始同居的新晉戀人。唯一一對以結婚為前提的同居情侶,朴煥鐘(朴鐘煥 飾)和夏雪恩(夏恩雪 飾)兩人通過相親認識,戀愛三個月決定結婚。新房裝修完之前暫時同居中,為了表達對方的尊敬互相使用敬語。709室——同居1天。第一天展開同居生活的男男室友,發展出危險的兄弟情誼。獨居男李濬在(李在濬 飾)曾和父母一起住,因父母的海外調令獨自居住兩年,唯一的財產是只有通過月租生活的這個家,勉強打工賺取生活費中。想招個安靜的室友分擔房租,不料卻來了一位活潑又話多的拓哉(寺田拓哉 飾)。
韓劇 情侣 The Lover 人物介紹:
吳都市-吳正世 飾
年齡:35。職業:給錢什麼都做的9年配音演員
特徵:最大的願望是空間波節目的配音演員。「韓國30代男人99%共鳴的角色」
柳斗梨-柳賢慶 飾
年齡:31。職業:三流網絡新聞實習記者,產品評論博客博主
特徵:對「記者垃圾」這句話非常敏感,不管贊助商品再怎麼破舊也最大限度的包裝好。「韓國30代女人99%共鳴的角色」
鄭英俊-鄭俊英 飾
年齡:21。職業:無名的樂隊吉他手
特徵:大腦很無知,無時無刻下半身都血氣方剛的人。「我要早點出名讓望九過上好日子!」
崔珍女-崔汝真 飾
年齡:33。職業:運營小菜網店
特徵:雖然身體老了,但以超強的生活能力負責英俊。「噢呀~別再闖禍行嗎?」
朴煥鍾-朴鐘煥 飾
年齡:32。職業:沒有人氣的單科學院時間講師
特徵:愛情等級:五顆星,傻瓜力等級:五顆星。
「為了雪恩24個月每天到晚分期付款買東西的男人」
夏雪恩-夏恩雪 飾
年齡:28。職業:只說不做,創業準備中
特徵:裝相等級:五顆星,購物力等級:五顆星。「迄今還是同居初步!像菜鳥一樣被發現後更加可愛的狐狸般的女人」
韓劇 情侣 The Lover 分集介紹,結局:
第1集 好吧,什麼都別做
時刻都想要身體接觸(skipship)的度時讓豆理抓狂,什麼都別做順其自然反而更好。豆理弟弟成均來訪,反對婚前同居的他不停的吐槽度時。度時因噪音吵鬧而找到樓上709住戶想要評理,不料兩位188cm的大個子讓度時倍感壓力。望九因英俊說自己是胖子生悶氣,無知的英俊錯字滿篇的道歉信讓望九無語(片尾「The And」的誕生)。英俊為了演出活動而練習健身,本應期待帥氣的一面卻看到他獨特的運動方法。英俊不會看眼色和無聊的冷笑話令望九氣不打一處來。野心之夜,在床上那個發光的東西正體究竟是什麼。雪恩每次乘飯都只給煥鐘碗裡乘豆芽與蔬菜,自給卻盛滿香腸與肉類,這一點讓煥鍾不平衡。雪恩賭氣的說晚上不吃夜宵,在凌晨2點自己起來吃獨食。獨居男濬在迎來了新室友,是一位活潑又話多的日本同齡朋友。「我在地上睡不著的…今晚可以一起睡嗎?」兩人之間有微妙的氣氛。
第2集 不起眼,也沒關係吧
度時和豆理在偶然的機會下互翻包包,裡面居然有各種老舊的垃圾,豆理的包裡居然找到了20年前珍藏的電影票。豆理和度時因為拉麵引發了戰爭,是再放水還是放調料,這是個問題。豆理因為整理房間的紙箱而暴走。度時生日,禮物是充滿了「Cosplay」的幻想,「社長,請您決定~♥」。英俊的妹妹娜英來訪,切實的體現了20代與30代珍女的代溝,珍女一氣之下將高中生娜英抽菸的視頻發佈到網絡。英俊發現物品少了遍起了疑心,「我不在家的時候誰來過了?」遲鈍的雪恩理解不了煥鐘的暗示,兩人從而約定了暗語,而沒有眼色的煥鐘同樣理解不了雪恩的暗示,讓雪恩無語。濬在和拓哉一起玩足球遊戲,濬在還以為拓哉的日語是在爆粗口。濬在偶然間點開了朋友發到手機的視頻鏈接,正在興頭上拓哉要求加入,並要求邊看邊教濬在日語,一直到害羞的濬在突然爆發。
第3集 我們快樂的年輕時光
所謂生活就是選擇的延續,早晨睜開眼睛的理由就是我們需要不斷的選擇。有細小的苦惱,還有關於未來的重要決定。雖然沒有結婚,我們卻一起度過一整天。即使任何時候都可以若無其事的分手,但今天也在同一個屋簷下睜開眼睛又一起入睡。選擇這種生活的我們,是同居情侶們。對於做了幾次的選擇是否後悔,能確定的一件事,就是兩人在一起的時間,就很好。豆理答應去參加朋友的結婚禮,想讓度時一起去。但度時不想去,新郎職業的與自己的對比讓度時變得渺小。度時雖然嘴裡喊著麻煩但還是在凌晨為豆理買回想喝的酸奶。珍女埋怨英俊用了自己的乳液,在珍女更生氣之前英俊選擇了賠禮道歉哄珍女開心。暴風性感火辣的身材,崔珍女火辣的清掃時間開始。珍女因年齡差對英俊很不安。雪恩因為身體管理方面一直不肯對煥鐘坦誠,怕煥鐘失望的雪恩獨自緊張著。拓哉幫濬在打領帶,拓哉分明是男人,這奇怪的感覺是什麼…微妙的距離感讓濬在感到緊張。
第4集 陳舊並長久,所以無法拋棄的
從醫學上講愛情的有效時間是18個月,最長也是36個月。因為兩人陷入愛情後,不能再使感情更深,愛情的感覺就會變淡。那樣如果是無需責任和義務的關係的話,那我們是因為什麼而像現在這樣一起生活的呢。豆理的侄子來訪,是個「十萬個為什麼」小子,度時被戲弄。懷舊的度時豆理二人準備賣掉開了15年的二手車。英俊突然說要帶樂隊成員回公寓,珍女僅用最後5分鐘進行超高速化妝打扮,然而結果並沒有看上去完美,珍女將計就計引發了鬧劇。珍女兩天時間不在家,英俊邀請的危險的朋友單獨在一起?珍女越發嚴重的不安感。煥鐘的媽媽來看同居中的兒子和兒媳婦,分不清是稱讚還是罵人的婆婆的語氣,預備夫婦遭遇危機。煥鐘到709取寄錯的包裹,誤會了一些事情。拓哉和濬在的橫衝直撞的「香氣」大戰,後果不堪設想。與拓哉微妙的距離感讓濬在感到緊張,拓哉徒手拍釘子的個人技讓濬在咋舌,濬在也已玩笑回應了拓哉以掩飾自己的慌張,已經開始在意拓哉了。
第5集 致童年
如果成了在一起生活的關係,需要掩飾的事情也變得多了起來。一開始是掩蓋一些瑣碎的事情,然後是掩蓋一些危險危險的事情,比如過去的戀人或者現在的不安。如果時間再久一點,就要開始隱藏彼此的厭倦感。但兩人不是結婚而是同居的狀態時,也就不只這些了。對於英俊無理的舉動充滿疑問的珍女。珍女的媽媽突襲公寓,慌張的珍女與英俊,被問到結婚的英俊選擇了沉默,珍女失落。珍女的好友來訪,英俊嫉妒。度時說錯話,被豆理趕出家門。同樣是豆理的媽媽突襲公寓,在30秒之內整理好房間的豆理和度時完整的展現了「同居的技術」。想要給豆理做飯的度時用盡了全力,然後豆理卻像在受罰一樣。煥鐘吐槽雪恩吃零食卡路里狂升,引起雪恩不滿。在煥鐘出門的時候雪恩獨自測量了體重……純真的濬在啟動「淫亂魔鬼」模式?看到的任何景象都不純潔了,獨自慌張。
第6集 夏天來了
與某人一起生活,就是他們不曾踰越過的警戒線被一點點擊破的過程。但是,並沒有接受邀請的某人如果進入到了那個警戒線以內,我們的同居會變成什麼樣子呢。豆理弟弟成均帶了女友來訪公寓,誤會女友懷孕的豆理對成均實施了暴力懲罰。管理班長托豆理暫時照看走失的金毛犬,在短時間內和豆理度時培養出了感情。度時和豆理的故鄉後輩同伴情侶聚會,意想不到的男人們和女人們熱談話題。英俊和珍女因為「情不自禁」的拍打,在守護「姐姐」和「男人」之間的自尊心而打鬧起來。雪恩收到從巴黎來的快遞,煥鐘暴風嫉妒並因為一句法語而抓狂。拓哉的好友海嶺來訪,濬在感受到了前所未有的嫉妒。想盡辦法搞砸拓哉和海嶺氣氛的濬在,請出了殺手鐧。
第7集 愛我嗎
法國的一位小說家曾說過,雖然沒有愛也可以生活,但是那只會非常無趣。雖然愛情有時候又煩又痛苦,但因為愛情,便有了可以對其撒嬌的人,使我們的一天不再無聊乏味。大清早,度時的車被其他住戶的車擋住了路,煥鐘與度時兩人因停車位問題爭吵,漸漸的問題話題走向扭曲,兩人並因此動手打了起來。濬在幫助手持重物的珍女擋住了將要關閉的電梯,珍女在不經意中很在意濬在。然後,這長得又帥、身材又好,住在樓上的年輕帥哥是很危險的人物?引來了嫉妒中的英俊小小的報復。度時的前女友智恩來訪公寓,兩人都精心準備不想被前女友輕視。智恩與度時相處的方式,以及談及兩人的過去都讓豆理很不舒服。不想出門的濬在想在家裡陪著拓哉,面對女友秀珍約會的催促,濬在瞭解了自己內心的真實想法。為拓哉的每一個行為都心動的濬在,「我喜歡上了拓哉……」
第8集 那也是有可能的
男人和女人在一起生活這件事,不像想像的那麼浪漫。因為常常看的電影裡省略了很多部分,比如日常中不得不面對的一些瑣碎的事情。豆理把與度時兩人的照片上傳到SNS,度時獵奇的表情與豆理對比鮮明,引起了很多網友的回覆,度時便隱藏在暗處開始不停的抓拍豆理獵奇表情想報仇。能通過豆理按門鈴的頻率和開門的聲音來區分豆理當天的心情,這個後天養成的習慣成了度時獨一無二的技術。豆理買了一大一小兩件相同款式的衣服,讓度時決定哪件更好看,然而這看似無解的問題其實是有正確答案的。英俊不能理解的女人們奇怪的特徵,即無法拋棄的舊衣服與時尚感,珍女也不例外。雪恩看上一件禮物卻說是為煥鐘而決定要買,煥鐘雖然確定是雪恩想要的東西,但還是決定被她騙一次。濬在為拓哉做了他最喜歡吃的燉泡菜,這是卻有個調皮的小玩意破壞了氣氛。面對可愛的拓哉,濬在在不想用言語傷害拓哉的情況下盡全力付出了努力。
第9集 明媚的日子
如果有人問你現在幸福嗎,大部分人的回答都會很猶豫,也許會停下手中的事情,一時開始苦惱。幸福是自己感受到的情感,即使是這樣我們也是自己的幸福持有懷疑,也許是因為對幸福這個詞抱有過多的期待。雖然沒有什麼很好的事情發生,但也沒有壞事發生,現在和這個人一起度過的十分瑣碎而平凡的日常,可能就是貼近幸福的瞬間。度時在網上訂購了衣服和鞋子,沒有參考好尺碼穿上小了。豆理堵上11年網購的自尊心購買了一條褲子,然而出現了買家秀與買家秀的天壤之別。豆理一整天做什麼事都不順,心情糟糕至極,見到度時便一股腦抱怨。把豆理整日瑣碎小事都當成大事來聽的度時,讓人很是感激。英俊一直認為珍女是沉迷購物過度消費,自己卻花了珍女的大價錢買了電子架子鼓,被珍女用暴力懲罰後最終選擇退貨。雪恩想要測試煥鐘能夠忍受什麼程度的玩笑,便用煥鐘的臉做起了化妝節目。濬在想要整理對拓哉的心意,故意對他冷淡,拓哉為濬在削蘋果不小心割破了手,濬在見狀擔心趕忙拿過來自己削,自己顫抖的雙手不願被拓哉看見。
第10集 誰也沒有指引我
我們現在正活在一個奇怪的世界裡忍耐著,所有人都在為了賺錢耗費精力,為了求得工作揮灑金錢和積累經驗,為了進入職場穿著正裝佩戴昂貴的飾物,為了得到自己的那個小窩對他人不聞不問的活著,為了擁有那些金錢而拚命工作。既沒有像樣的工作,也沒有好車貴飾的我,甚至連自己的家都沒法擁有。但是對我來說雖然沒有那些,但有可以和我一起分享幸福的愛人,他就在身邊。電視劇裡演到「你對什麼喜歡我?」的提問,珍女便問英俊,英俊說了很多理由,但珍女總聽不到想要的回答開始生氣。同樣的問題拓哉問濬在,濬在則說出了那個理由。不知拓哉對自己的心意是真不知道還是裝不知道,獨自心情複雜的濬在對自己生氣。珍女問英俊如果自己懷孕了怎麼辦,平時像孩子一樣頑皮的英俊表現出大人的成熟與穩重,買了滿滿一桌珍女想吃的食物。儘管現在貧窮,年齡小,也許這些也沒關係。豆理和度時因為往年的一個手機勾起了兩人曾經回憶。英俊的經紀人來訪公寓,告訴英俊因為入粉視頻(意為創造成為藝人的痴迷粉絲的契機的視頻)火了,接下來要參加綜藝節目,和喜歡的女藝人在無人島度過4天3夜的生活。在事業和珍女之間,英俊將作何選擇。
第11集 結束的開始
人們通常認為愛情就是幸福的錯覺,但愛情就是不好對付的精神勞動。短暫的快樂背後跟隨而來的,是對對方的拘束與執著,挫折和嫉妒也隨之而來,因為想讓我愛的人只看著我、想著我、先照顧我而產生的小自私。沒有只通過一個人完全犧牲而實現的完美關係,不要因為相愛這個理由,就妨礙對方成為了自己。兩人在一起的時間越長越自然,但明明在一起也有感覺孤單的時候。度時對於豆理的提議沒有任何有效反饋只集中於自己的事,讓豆理很失望。英俊在做客可視廣播節目直播中,展現了珍女的才懂的撒嬌暗號,瞬間在網絡實時排行中登頂,效果卻差強人意。煥鐘知道雪恩喜歡電影和聰明的男人,一直顯擺自己淺顯的電影信息,雪恩無奈。濬在女友秀珍找到家裡來,看到了濬在和拓哉曖昧的舉動便質問,不想讓拓哉誤會和受傷害的濬在承認了自己喜歡拓哉。管理班長召集公寓居民召開了例會,最後亂成一團。
第12集 The Lover 結局
這天是對度時和豆理非常重要的一天,兩人都在等入職通知。度時要離開公寓,因為父親病了需要住首爾的醫院。豆理向他提出結婚,但度時不想因此連累她。第二天度時搬了出去。豆理收到了拆遷通知,發短信給度時卻未收到回覆。度時獨孤一人在公寓樓門口坐著,度時開著玩笑登場,豆理大哭埋怨他為什麼這麼晚才來。英俊成功了,忙碌的行程導致無法顧及到珍女。曾經比誰都希望英俊成功的珍女,現在只想他像以前一樣陪在身邊。英俊公司的室長來公寓,告訴珍女希望她不要拖累事業成長期的英俊,搬走了英俊的行李。英俊回到家門口,珍女已改密碼,受委屈的珍女提出了分手,英俊的的安慰與真情告白打動了珍女。英俊把偷偷存的存摺給珍女看,每個月存兩萬,金額24萬的小存摺雖然不是大數目,還是深深打動了珍女。拓哉知道了濬在喜歡自己,從那以後便對濬在很冷談。早上,拓哉帶著行李離開了。到了晚上,拓哉在車站跟朋友通話,說現在連做朋友也很困難,因為自己從一開始就喜歡濬在了,而對旁邊濬在的注視渾然不知。濬在在拓哉走後頹廢的不成樣子,在一個明媚的早上,拓哉回來了,濬在還以為是個夢。到晚上濬在困了睡下,拓哉他身旁註視著他,小心的握住睡著濬在的手。拓哉還是走了,留下了紙條「一夜好夢 再見」。雪恩覺得煥鐘又是完全沒有對策卻過分樂觀,對結婚的大小事項也不夠上心。兩個人從試探發展成了吵架,最後變成傷口。即使是一起創造的回憶,隨著時間流逝也會變得模糊。所有人都是孤獨的,但是因為有一起生活的某個人就變得只有一點孤獨了。