日劇〈女強人小媽/繼母與女兒的藍調〉人物／文字／劇情／分集介紹／結局

由綾瀨遙,竹野內豐主演的《女強人小媽》原譯：繼母與女兒的藍調，改編自櫻澤鈴的同名漫畫，講述了做事風格極其商務化、效率化的女性岩木亞希子，作為繼母加入新的家庭與女兒漸漸磨合相處的故事。32歲職業女性岩木亞希子（綾瀨遙 飾）的結婚對象是上班族宮本良一（竹野內豐 飾），宮本還帶著一個8歲的女兒美雪。由岩木亞希子不習慣家務和育兒，也沒有照顧小朋友的經驗，在一開始鬧出了許多笑話。但這對後媽和女兒的感情也在逐漸升溫，三人一起組成了溫馨的家庭。然而，良一不幸病逝，亞希子與美雪相依為命互相支持，開始了新的人生。

日劇 女強人小媽/繼母與女兒的藍調 人物介紹：

岩木亞希子-綾瀨遙 飾
業界翹楚“光友金屬公司”的精英職員、工作狂。工作起來比任何人都認真，因此，是個就連“挖土謝罪”的宴會節目也能編排出來猛將。平常說話時也滿嘴商業用語，一天到晚腦子裡想的全是工作，對於愛好和享受人生之類一竅不通的。

宮本良一-竹野內豐 飾
老字號“櫻金屬公司”的員工，撫養8歲女兒的單身父親。性格爽朗，每天都能從日常生活中發現小小的奇蹟，與周圍人和睦相處。被大家親切地稱為“宮醬”，公司上上下下都說他是公司的“陽光”，總之，非常受歡迎。不過，他也是個不拘小節、比較遲鈍、包容力極強的男人。因為某種原因，他向對手公司的部長亞希子求婚。

麥田章-佐藤健 飾
到處遊蕩的廢柴男。沒有什麼固定的生活目標、四處遊蕩的青年。當亞希子、良一一家人出現紛爭時，他的出現總能帶來奇蹟。不過，他內心中懷著某種不為人知的想法。

宮本美雪-橫溝菜帆 （小學） 飾
8歲，良一的女兒，上小學三年級。不擅長學習，性格開朗，無拘無束，只不過受母親去的世的影響，變成了“窩裡橫”。在良一面前表現得很快活開朗，但在學校卻很“自閉”，總被知道她以前的樣子的黑田大樹嘲笑。

宮本美雪-上白石萌歌（高中） 飾
高中三年級學生，像過去一樣不擅長學習，成績也不好，但繼承了良一的性格，悠閒自在，總能沒心沒肺到令周圍人無語。受繼母亞希子教育，從坐姿到拿筷子的方法都嚴格遵守禮儀，總是正襟危坐。那個樣子和亞希子特別像。有一天在學校與小學時代總是吵架的朋友大樹重逢，發現對方已經大變樣了，心中不禁泛起了漣漪。

黑田大樹-井之脅海（高中） ；大智（小學）
美雪小學時的同班同學，9年之後重逢時，他已經從小胖子變成了一個精悍清爽的青年。小時候總和美雪吵架，但其實暗地裡在幫助她，長大後的他仍然一如繼往地保護美雪，讓她免遭色狼的非禮，幫她避免遲到。

日劇 女強人小媽/繼母與女兒的藍調 分集介紹,結局：

第1集
數年前宮本美雪的母親去世了，從那以後，她和父親良一相依為命。現在，一位職業女性出現在她面前。這位叫岩木亞希子的女性是光友金屬公司的營業部長，她也將成為美雪的繼母。兩人第一次見面這天，亞希子把名片遞給美雪，稱她就要成為美雪的新母親，而美雪一口回絕了。亞希子則說“如果不能在最初五分鐘內抓住對方的心，項目發表就失敗了”。臨走前，她留下一個神秘的信封。美雪因為父親沒告訴她亞希子要來的事而凶巴巴地盯著良一，良一慌裡慌張，想說服女兒卻適得其反。就這樣，亞希子作為繼母的第一戰以慘敗告終。然而，有“戰國部長”之稱的亞希子不服輸。她活用經過千錘百煉的商務經驗，策劃著能抓住美雪的心的計畫。她大量閱讀兒童心理學書籍，通過認識美雪的人來研究美雪，還把她的後輩同事田口朝正也捲了進來。另一方面，喜歡傳流言的下山房產公司的老闆娘下山和子問良一為何這麼快就要再婚，良一談起對亞希子的想法。為了找到攻陷美雪的竅門，亞希子專程來拜訪下山。下山對亞希子說自己站在美雪那邊的，不能幫她。這時，快遞員麥田章來到光友金屬公司，田口讓他搬行李。不過，霸氣逼人的麥田讓田口產生一種違和感，而這種違和感到後來竟發展成了傷害事件。

第2集
亞希子搬到宮本家，和良一、美雪共同生活。她為了能成為一個好母親而奮鬥著，但是她的行動卻反而招致美雪的反感。雖然美雪一度打算接納亞希子成為繼母，但現在又反悔了，想把亞希子轟出雲，於是她與同學大樹一起想出作戰方案。另一方面，亞希子把公司裡的女職員召集起來做調研。她在女職員們面前宣佈自己要和帶著一個孩子的男性結婚，這消息馬上在公司裡傳開了。而對此一無所知的田口，正高高興興地帶著花來上班，打算向亞希子求愛。亞希子為了在不放棄工作的同時成為一個母親而拼盡全力。但是，亞希子自己卻不知母親應該是什麼樣子。所以，她打算完全模仿美雪的生母。美雪雖然對繼母有牴觸之心，但看到亞希子正拚命研究母親生前常去的地方、常做的料理時，不由得動搖起來，心情非常矛盾。

第3集
亞希子辭職後成為專職主婦。她和美雪一起到超市為晚飯買食材時，發現這裡的東西比其它的超市貴兩日元，多少開始以家庭主婦的思維考慮問題的亞希子，既不買價格高的食材，也沒有默不作聲就離開，而是直接給食品公司的社長打電話，要求降價，完全發揮出了原商社精英的交涉才能。看到她這副樣子，美雪的同班同學的媽媽們開始流傳起有關亞希子的傳說，孩子們也跟美雪說她的新媽媽很了不起。美雪為有了朋友而開心，馬上去找亞希子商量請朋友來玩的事。對於美雪來說，這是第一次有朋友來家裡玩，所以特別高興。這時，亞希子受良一之托，開始完成一個母親最重要的任務——出席PTA集會。家長們商談最過開運動會的事，亞希子頻頻提出各種疑問，招致家長們的反感。美雪高高興興地把招待會的請柬送給朋友們。招待會當天，亞希子和下山一起準備吃喝，但是，回到家的只有美雪一個人。見美雪悶悶不樂，亞希子明白沒有來參加招待會的原因與自己在PTA上的表現有關。她認為把孩子捲入家長間的衝突非常不道德，於是，不顧良一的反對，準備向PTA的家長們發動突然襲擊。

第4集
良一從小松醫生處得知了自己的檢查結果。他一離開醫院，就遇到正準備參加“媽媽朋友”聚會的亞希子，二人一道回家，那樣子看起就像一對真正的夫妻。就在此時，從放學回來的美雪突然問二人是不是假結婚。她的質問令亞希子和良一慌了手腳，連忙辯解，但是當美雪問他們是如何開始交往時，二人又回答不上來。亞希子與美雪約定在去林間學校時會給她明確的答覆。另一方面，當初為了從下山那裡打聽美雪的情報，亞希子曾表示要買高級公寓，但當她說無意購買時，下山要求她替自己找到買家。亞希子只好出去發公寓的廣告傳單，但是價格那麼高的公寓很難輕易找到買主。這時，良一的部下豬本為了想見亞希子，同意到公寓去參觀。在參觀公寓時，亞希子聽說豬本與豬本的丈夫是怎麼相愛的，越發為如何回答美雪而煩惱了。見此情景，良一便約亞希子到外邊喝一杯，邊喝邊思考。於是，二人的第一次約會就這樣開始了。他們商量如何向美雪說明，但是，他們之間不像良一與前妻小愛那樣有那麼多共同點。

第5集
正在陪美雪練習騎自行車的良一突然昏倒了。美雪很擔心父親，亞希子見狀便告訴了她一個意想不到的事實。在良一住院期間，亞希子努力完成作為妻子的任務，但她意識到自己連作為妻子最普通的作用也做不到。良一告訴亞希子不要勉強。因為自己住院給公司添了麻煩，所以，他托亞希子替自己去向公司道歉。然而，良一的上司卻提議在良一不在期間，由亞希子替他完成良一負責的項目，參加項目提案發表會。良一聽說過，心裡很彆扭，因為這意味著自己是個可以輕易被代替的員工，所以面對希望他能專心治病的亞希子，他說了一些氣話。另一方面，美雪意識到了亞希子心情低落，提出自己做家務，亞希子可以 放心地去工作。良一也為自己亂發脾氣而後悔，發誓要專心治病。亞希子、良一、美雪為了家人，每天很都努力。終於，到了項目提案發表會舉行的這一天。櫻金屬工業公司的笠原、豬本卻把一個意料之外的人帶到亞希子面前。亞希子為了良一拚命想讓提案成功，但是，發表會這天也是良一檢查結果出爐之日，她心中非常不安。大家都希望能有奇蹟出現。

第6集
良一去世後，亞希子與美雪以母女相稱，相依為命。美雪像父親一樣每天都在蒐集著小小的奇蹟，而亞希子從使用筷子到坐立姿勢都以商務禮儀要求她。在亞希的守護下，美雪成長為連老師都得高看她一眼的高三學生了。某天，在超市，亞希子根據“媽媽友”晴美告知的情報購物時，晴美問起美雪上大學的事。亞希子覺得進大學是享受青春的去哪裡都可以，但晴美卻提醒她得為孩子的將來打算，必須認真考慮報考哪所大學。另一方面，美雪認為如果自己上一所好大學，亞希子一定會非常高興，為此她很希望能考取名校，但是她的考試成績卻增長緩慢。在晴美的勸說下，亞希子問美雪對將來有什麼打算，想從事哪方面的工作，而美雪說自己想成為像媽媽那樣的人。但她說的不是像過去的亞希子那樣在企業做業務，而是像現在的亞希子那樣做投資。亞希子認為守護孩子是做家長的天職，她以儲蓄為基礎，多餘的部分用來做投資以為補充，這令美雪誤認為有輕輕鬆鬆賺錢的方法。亞希子注意到這一點後，為了讓美雪瞭解工作的可貴，便冒出了再就業的念頭。

第7集
為了讓美雪瞭解工作是值得尊敬的，亞希子到麥田面包房再就業。那是商店街一家冷清的面包店，雖然營業，但持續虧損，狀況之差遠出亞希子的想像。店長麥田在經營上毫無章法，甚至把昨天賣剩下的面包熱一下就擺在櫃檯裡。即使如此，亞希子為了美雪，還是決定改變面包房的狀況。她利用當職業女性時積累的知識勤奮地制定計畫。而美雪卻沒察覺到亞希子再就業背後隱藏的深意，她與老同學大樹重逢，正為對方突出其來的告白而苦惱。美雪以專心備考為由拒絕大樹，但大樹提議他來當美雪的家教，結果自然而然地二人在一起的時間增加了。當與大樹一起學習時，美雪覺得有點對不起亞希子，但是看到亞希子在忙於面包房重建工作時還能完美地做好家務，她不禁覺得自己與亞希子相比太差勁了，心情很複雜。美雪在思考，如果自己真的是亞希子的女兒，是不是能成為像亞希子一樣能幹的人。備受困擾的糾結的她把自己現在的想法向亞希子合盤托出。

第8集
按亞希子的提案，麥田提供剛烤好的面包，一時間麥田面包房的客流量增長，但是一段時間後客人又少了。亞希子覺得這樣不是辦法，提議面包房暫時閉店，然後重新開放。另一方面，看到為了令面包房起死回生而努力奮鬥的亞希子，麥田的心境在不知不覺間也發生了變化。

第9集
麥田面包房終於迎來了重裝開業的日子。亞希子陪麥田一起重新學習了面包師的基本功，她施展自己的秘計以及與不辜負前“戰國部長”之名的營銷攻勢，在美雪、大樹、下山、晴美等人的幫助下，麥田面包房邁出了成為“網紅”的第一步。在這期間，看到亞希子與麥田為了重振店舖而齊心協力、同甘共苦的樣子，美雪懷疑麥田是愛上了亞希子，不禁為此而煩惱。雖然覺得父親良一去世已九年，亞希子有權利追求新愛情，但是，一想到一直守護自己的繼母要重新開始戀愛，美雪還是感到困惑。她向大樹說明了自己的煩惱。新年到了，麥田面包房正如亞希子預想的一樣，客似雲來，而美雪也在認真地準備大學入學考試。某天，友井帶著電視台的攝像團隊來店裡採訪成為話題的熱門面包。採訪進行中，麥田幹勁十足。亞希子無視過分熱情的麥田設想好的問答，在正式拍攝時，她向電視台記者發表了令人意外的言論。聽了她的話，麥田想趁熱打鐵，把自己對亞希子的感情向她表白。

第10集 結局
麥田向亞希子表白，但是，亞希子仍不能忘情於亡夫良一，所以拒絕了他。與此同時，亞希子接到良一前上司笠原的電話。終於到了美雪參加大學入學考試的這一天。目送著美雪走進第一志願大學的考場後，亞希子與笠原見面。笠原推薦亞希子到某大型企業公司就職。對亞希子來說，這是連想都不敢想的好機會，但是，工作地點是在大阪。她不放心美雪，所以拒絕了這份工作。笠原不死心，還想說服她，就在這時，亞希子突然暈倒了。聽說這個消息，麥田急忙去找正在考試的美雪。

日名：義母と娘のブルース
英名：Stepmother and Daughter’s Blues
別名：繼母與女兒的藍調、女強人小媽
原作：櫻澤鈴《繼母與女兒的藍調》
編劇：森下佳子
導演：平川雄一朗、中前勇兒
主演：綾瀨遙、竹野內豐
官網：http://www.tbs.co.jp/gibomusu_blues/
來源：百度&維基